Kabla ya kuanza kufanya kazi - sehemu ya 1
Hits: 527
HUNG NGUYEN MANH1
Ibada ya kuanza kuandika
H. OGER inatupa shairi la kwanza lililoandikwa Mwaka mpya'S siku (Mtini.1). Safu wima upande wa kulia unasoma:
"Kalamu ya maua wakati wa kuandika kwa mara ya kwanza juu ya Mwaka Mpya
Kila kitu kitakuwa utajiri mwingi na heshima ”
Safu ya upande wa kushoto inasomeka:
"Watoto wengi, wajukuu wengi, utajiri mwingi na heshima.
Utajiri mwingi, utajiri mwingi, .utukufu mwingi utapatikana ”
Safu iliyo katikati inasoma:
"Mwezi wa kwanza wa mwaka wa tatu wa Duy Tân1
Msukumo wa siku ya sita hufanya kalamu ya Mungu kuandika "
Waalimu, wasomi, mandarin ambao hawagusa ardhi lakini hugusa tu karatasi na kalamu wanachagua siku nzuri ya kuandika. Wanatumia karatasi iliyokauka au nyekundu na huandika mstari wa kwanza katika mwaka kwa uangalifu mwingi kama ilivyoelezwa hapo juu.
Kabla ya kufanikisha kazi iliyotajwa hapo juu, lazima mtu apime faida na ubaya wa jambo hilo na lazima azingatie kuchagua siku nzuri ya kuchagua saa nzuri, kwa nuru kuangaza vijiti na kuomba mbele ya madhabahu ya babu moja ambayo maji ya manukato yanapaswa kuwa kuchomwa moto. Sentensi hizi za kwanza au beti kawaida huwa shairi lililoboreshwa, shairi la kujigundua au sentensi mbili zinazofanana. Mara baada ya kuandikwa, mwandishi angejitolea shairi hilo mwenyewe ili alithamini kabla ya kuliweka ndani ya jeneza lake akisubiri wageni kadhaa wa fasihi waje, atakapoitoa na kutamka kwao wakati akinywa kikombe cha chai ya Spring. Kwa wanafunzi wa Konfusimu, masomo yao pia yanahusisha utumiaji wa brashi ya kalamu, kwa hivyo, lazima pia watafute kalenda, wachague saa inayofaa kuandika maneno yao ya kwanza katika mwaka mpya kama waalimu wa Konfusimu, ili kuomba maendeleo katika masomo yao na kufaulu katika mitihani yao ili kulipia kuinama akili zao kusoma.
Ibada ya kuanza KUTUMIA SEAL
Kabla ya kuanza kutumia muhuri, wacha tusome kifungu kinachoelezea kwa karne ya kumi na mbili:
"Lini Sikukuu ya Tết inakuja, Mfalme na Bwana kuagiza watu waangalie kalenda ambayo Siku za likizo imewekwa wazi. Likizo huanza kutoka ishirini na tano au ishirini na sita ya mwezi wa kumi na mbili na inaweza kudumu hadi ya kumi au ya kumi na tano ya mwezi wa kwanza. Ikiwa kuna vita, hii lazima isimamishwe kwa Ttt. Tangu tarehe ishirini na tano ya mwezi wa kumi na mbili, mihuri ya Mfalme na Bwana na mandarini husafishwa na kuwekwa kwenye masanduku. Silaha pia husafishwa na kuwekwa katika eneo lililowekwa ”2.
Mandarins zilizo na muhuri, kutoka kichwa cha wilaya zaidi, kuiweka kwenye sanduku kabla Ttt na alichagua siku ya kupendeza kwa mwaka mpya kuanza kuitumia. Ibada ya kuanza kutumia mihuri inaweza kufanywa mapema siku ya pili au ya tatu ya mwezi wa kwanza ingawa bado sio siku ya kufanya kazi kuzuia kazi ya haraka au siku isiyo na mafanikio. Canton na wakuu wa vijiji pia wanapaswa kufanya ibada ya kuanza kutumia mihuri. Kwa upande wake, mkuu wa kijiji, baada ya kufanya sherehe ya kufungua muhuri wake, angeitumia kuhuri hati ya kwanza ya utawala katika mwaka mpya, kwa kawaida hati iliyochaguliwa ni nzuri. Hapo zamani, watu walikuwa na desturi ya kuwasha viboko vya joss kuabudu na kusali kwa genie iliyosimamia kutunza muhuri kabla ya kufanya sherehe ya ufunguzi wa muhuri.
Mhusika wa umma pia ana Ibada ya kuanza KUTUMIA RATTLE yake
Mtoaji wa umma
Hapo zamani, kila kijiji kilikuwa na kizuizi cha umma. H. OGER inatuonyesha picha ya mtu huyu (Mtini.1) haki "Kizuizi cha umma cha kijiji".
Kazi ya kilio cha umma ni kualika maafisa wa kijiji kwa mkutano kwenye nyumba ya jamii. Ikiwa kijiji kinataka kuwajulisha watu juu ya jambo fulani lazima aende kila mahali na kuwaambia wakati akipiga njuga.
Mhudumu wa umma anaishi kwa huduma anayoitoa kwa kijiji wakati wa sherehe. Hata mtu masikini akishirikiana naye atampa chakula kutoka kwa mabaki.
Walakini, chini Lê Thánh Tông"Macho ya umma anayeshika kwa umma anayo mamlaka kubwa zaidi:
"Wazee na mchanga husikiza agizo lake,
Kila mwananchi anaishi karibu nayo,
Nguvu inasambazwa kutoka .juu hadi chini.
Kwa urahisi huketi peke yake kwenye a mkeka. "
Tangazo la Crier ya umma
Mtu aliye chini kabisa ya vifaa vya kijiji na mtu mbaya zaidi kijijini, mtoa huduma wa umma pia anapaswa kuchagua siku ya kuanza shughuli zake za kijiji. Kulingana na desturi, maeneo mengine huchagua siku nzuri - kama ilivyo katika kutumia mihuri - wakati wengine huweka tarehe tarehe saba ya mwezi wa kwanza.
Siku hiyo, wanakijiji hukusanyika ili kufurahiya burudani kutoka siku moja hadi siku tatu kulingana na kila kijiji.
Mshikaji wa umma akiwa na kamba ya mikono katika hatua ya katikati ya yadi ya nyumba ya watu, akainama mara mbili, akampiga mara tatu, kisha akatamka kwa sauti kubwa:
Viongozi
Wanakijiji,
Katika mwaka mpya, mavuno yatakuwa mazuri, kila biashara itakua, kila mtu atakuwa katika raha.
Furaha na utajiri vitatawala,
Harmony itatawala.
Katika familia zote, watu wa zamani wataishi vijana vijana watajifunza kwa bidii, wasichana watakuwa na suti nyingi, wakulima watapata padri, viongozi watapandishwa vyeo, pesa zitazidi,
Nyumba mpya zitajengwa,
Wacha wanaume wenye hadhi ya juu, uchague wanapenda.
Kuacha mabaki kwa mtoaji wa umma
Cốc! Cốc! Cốc!
… Endelea katika sehemu ya 2…
VIDOKEZO:
1 Shirikisha Profesa HUNG NGUYEN MANH, Daktari wa Phylosophy katika Historia.
2 Kulingana na Daraja la Confucius na Daraja la Autumn imefafanuliwa na TẢ THẢ "Xuân Vương chính nguyệt" (Lunar mfalme wa Spring) inahusu wakati wa masika katika utawala wa Mfalme wa Uchina.
3 Kulingana na BENTO THIỆN, Ibid, 1659.
BAN TU THU
01 / 2020
KUMBUKA:
Chanzo: Mwaka Mpya wa Kivietinamu - Sikukuu Kubwa - Asso. Prof HUNG NGUYEN MANH, Daktari wa Phylosophy katika Historia.
Picha za maandishi ya Bold na sepia zimewekwa na Ban Tu Thu - zaidi ya
ONA pia:
◊ Kutoka kwa michoro mapema karne ya 20 hadi mila na sherehe za kitamaduni.
◊ Ishara ya neno "Tết"
◊ Sikukuu ya Mwaka Mpya
◊ Hoja za WATU WALIOPENDAZA - Hoja za KITCHEN na KAKATI
◊ Hoja za WATU WALIOPENDAZA - Hoja ya KUPUNGUA - Sehemu ya 1
◊ Hoja za WATU WALIOPENDAZA - Hoja ya KUPUNGUA - Sehemu ya 2
◊ Wasiwasi wa WATU WA HALI - wasiwasi wa malipo ya Dept
◊ Katika sehemu nyingine ya Nchi: HOST YA PARALLEL CONCERNS
◊ Tray ya matunda matano
◊ Kufika kwa Mwaka Mpya
◊ Sprunk SCROLLS - Sehemu ya 1
◊ Ibada ya uungu wa Jiko - Sehemu ya 1
◊ Ibada ya uungu wa Jiko - Sehemu ya 2
◊ Ibada ya uungu wa Jiko - Sehemu ya 3
◊ Kungoja MWAKA MPYA - Sehemu ya 1
◊ Kulipa heshima za mwisho kwa CÔ KÍ ”(mke wa karani) Siku ya pili ya TẾT
◊ Kabla ya kuanza kufanya kazi - sehemu ya 2
◊ Mwaka Mpya wa mwezi wa Vietnam - vi-VersiGoo
◊ nk.