Kungoja MWAKA MPYA - Sehemu ya 2

Hits: 357

HUNG NGUYEN MANH1

Tyeye kawaida "Kudumisha Moto"

   At Kẻ Rị, Kẻ Chè (Wilaya ya ơông Sơn) na vile vile Kijiji cha Định Tương (Wilaya ya Thiệu Yên), zote mbili ni za Thanh Hoa, watu walikuwa wakitumia utaratibu wa kudumisha moto (Fig.4) jikoni na kuwasha taa usiku kucha ukizingatia kuwasha moto wa mwaka wa zamani inapokuja mwaka mpya, bila kuwashirikisha wakati wowote moto umechomwa.

Tamaduni ya "Kuita Mchele"

    Cha mwandamo wa Mwaka Mpyausiku, watu katika Phù Lễ (Kijiji cha Phúc Hoà, Tân Yên, Wilaya, Bắc Giang) watume vijana wao wote, wakiwa na vijiti na mikuki, kuweka chimbuko msituni chini ya agizo la mzalendo. Wakati wa usiku wa manane, mzee huyo alitumia risasi mbili-bunduki zifuatazo na zambarau, na sauti ya tocsins na vyombo vya upepo vinaenea kila mahali. Vijana basi hurudi kijijini, lakini, langoni mwake, wanasimama na kungojea wazalendo ambaye huita kwa sauti kubwa kijijini:

"Ewe mpunga! Ewe mpunga! Ewe mpunga! 
Kijani cha mchele, bakuli la maji kuandaa mchele wenye nata, Ee mchele! ”

    Wakati mzee huyo anamaliza kupiga kelele, vijana wanapiga kelele:

    Ah! Ah! Halafu ngoma na sauti ya tocsins na vyombo vya upepo huzunguka tena kutoka kwa nyumba, mtu mmoja anatoka nje, akafungua lango kwa upana na kutoa kwa kikundi hicho bakuli la mchele mweupe na harufu nzuri ya harufu nzuri. Mzalendo huchukua bakuli la mchele unaochangamsha na kumimina ndani ya kikapu, kisha anaendelea kuongoza kikundi hicho kwa nyumba zingine kurudia shughuli hiyo hiyo. Baada ya kufika nyumba ya mwisho, alfajiri imewadia na kundi lote kurudi msituni nje ya kijiji kupumzika. Sasa inafika wakati wa wanawake wa zamani kuonekana. Kutoka kijijini wanaenda mahali kundi la vijana wanapumzika; basi, kwa kutumia kiasi cha mchele wa glutini uliopatikana, wanapika mchele wenye nene, hugawanya mchele wenye nata uliopikwa katika sehemu ndogo, ukafunika na majani ya ndizi na ugawanye kila mmoja wa vijana sehemu ambayo hula na chumvi nyeupe. Baada ya hapo, kila mtu kwa furaha arudi nyumbani kwao kuwasalimia mwandamo wa Mwaka mpya.4

Tamaduni ya "Kuita Thunder"5

    Mbali na utamaduni wa "wito mchele"Kuamsha mpenzi, pia kuna tabia ya"kurudisha radi". Hii ni kwa sababu watu huamka paddy kama wanaamka ardhi ili kupanda, kulima na kupanda, lakini, dunia inahitaji maji yaani thunder inahitajika kutoa mvua ya radi inayoruhusu paddies kukua haraka:

"Mwezi wa tano hujaza mafichoni karibu na ukingo, 
Mara tu ngurumo ikisikika, ingeweza kugonga bendera na kukua haraka ”.

    Kulingana na mila ya zamani, wakati wa kuendelea na wito wa radi, watu huonyesha chokaa, tocs kwa pound, kupiga ili kusababisha sauti zao, pamoja na sauti za mabungani na ngoma kuanza, kwa hivyo, kuiga sauti ya radi mwanzoni mwa kipindi. Spring na ngurumo ya jua ikirudisha nyuma ikileta mvua pamoja nayo. Kuhusiana na desturi hii, hatujaweza kuamua wakati halisi bado (mwisho wa mwaka wa mwezi au mwanzo wa mwaka mpya wa mwandamo).

Dakika Takatifu

    The Eva ya Mwaka Mpya ni wakati mtakatifu zaidi wa mwaka wakati dunia na mbingu zinapoongea na kila mmoja, kutuma zamani na kukaribisha mpya. Walakini, yeye anayeishi mashambani katika dakika hii takatifu anaweza kuona mwanamke akiwa na taa mkononi na fimbo kwa mwenzake akimtafuta mda wake, na anaweza kugundua kuwa wakati mgumu ni nini!

    Taa hiyo inahusu aina ya taa ya chupa yaani taa ya mafuta na taa yake ya kivuli kilichoundwa na shina la chupa ya saw. Mtu anayeshikilia taa hiyo anafafanuliwa na waandishi kama nguruwe wa zamani wa mwanamke mwenye mafuta na fimbo upande wake mwingine wa kutegemea na pia kuwafukuza mbwa. Picha hii ya kweli inaashiria na kukemea jamii ya madhehebu ya kikatili. Katika mazingira ya giza kama haya Usiku wa 30 Asubuhi familia zote zinapofunga milango yao kwa uangalifu, "wezi" wanaweza kuchimba wakijaribu kuchezea keki chache za mchele zenye ulaji, kijiti cha nyama ya nyama ya nguruwe, sufuria ya nyama iliyohifadhiwa… kumaliza mwezi wa kabla ya Tết ambayo uangalizi wa karibu ni muhimu yaani Chrp au mwezi wa mwisho wa mwaka ambao wezi na wanyang'anyi ni isitoshe kama minyoo mibichi (Fig.5).

    Na mtu ambaye lazima aondoke nyumbani kwake kupata pesa na sasa hawezi kurudi nyumbani ni huzuni kweli! Sasa na kisha firecracker inasikika kana kama kumkaribisha msimamizi mpya - imani ni kwamba Wasimamizi kumi na wawili hubadilishana kutazama maswala ya ulimwengu kutoka mwaka Wewe (Panya) kwa mwaka Hii (Nguruwe) mzunguko wa miaka kumi na mbili. Kila Msimamizi ana jina la kutawala la Genius ya mwaka na ina msaidizi. Msimamizi ni mzuri au mbaya. Mbaya anajibu ombi Mbinguni kusababisha majanga: ukame, mafuriko, mavuno mabaya, njaa, magonjwa ya milipuko… kuwaadhibu watu wenye tabia mbaya na wenye kuzaa vibaya Kings na maafisa wakuu.

VIDOKEZO:
1 Mshirikishe Profesa HUNG NGUYEN MANH, Daktari wa Phylosophy katika Historia.
4 Kulingana na kazi iliyopewa jina: "Địa Chí Hà Bắc" Utabiri wa Hà Bắc - Huduma ya Habari na Utamaduni - Maktaba ya Hà Bắc 1982 - p. 538.
5 Kulingana na LÊ TRUNG VŨ - Tết ya jadi ya Kivietinamu - kitabu kilichonukuliwa - uk.99.

BAN TU THU
01 / 2020

KUMBUKA:
Chanzo: Mwaka Mpya wa Kivietinamu - Sikukuu Kubwa - Asso. Prof HUNG NGUYEN MANH, Daktari wa Phylosophy katika Historia.
Picha za maandishi ya Bold na sepia zimewekwa na Ban Tu Thu - zaidi ya

ONA pia:
◊  Kutoka kwa michoro mapema karne ya 20 hadi mila na sherehe za kitamaduni.
◊  Ishara ya neno "Tết"
◊  Sikukuu ya Mwaka Mpya
◊  Hoja za WATU WALIOPENDAZA - Hoja za KITCHEN na KAKATI
◊  Hoja za WATU WALIOPENDAZA - Hoja ya KUPUNGUA - Sehemu ya 1
◊  Hoja za WATU WALIOPENDAZA - Hoja ya KUPUNGUA - Sehemu ya 2
◊  Wasiwasi wa WATU WA HALI - wasiwasi wa malipo ya Dept
◊  Katika sehemu nyingine ya Nchi: HOST YA PARALLEL CONCERNS
◊  Tray ya matunda matano
◊  Kufika kwa Mwaka Mpya
◊  Sprunk SCROLLS - Sehemu ya 1
◊  Ibada ya uungu wa Jiko - Sehemu ya 1
◊  Ibada ya uungu wa Jiko - Sehemu ya 2
◊  Ibada ya uungu wa Jiko - Sehemu ya 3
◊  Kungoja MWAKA MPYA - Sehemu ya 1
◊  Tamaduni ya KUPATA TẾT
◊  Mwaka Mpya wa mwezi wa Vietnam - vi-VersiGoo
◊ nk.

(Alitembelea 791 nyakati, 2 ziara leo)
en English
X