LUGHA YA VIETNAMESE kwa watu wa Vietnamese na wageni - Sehemu ya 2

Hits: 443

… Itaendelea kwa sehemu ya 1:

Alfabeti ya Kivietinamu

Mfumo wa alfabeti ya Kivietinamu

     Kuna Barua 29 katika Mfumo wa alfabeti ya Kivietinamu ambayo ina 12 vokali na Konsonanti 17. Tazama orodha hapa chini:

Alfabeti ya Kivietinamu - Holylandvietnamstudies.com
Alfabeti ya Kivietinamu (Chanzo: Shirika la kompyuta la Lac Viet)

Vita vya Kivietinamu

Vivinjari vya Kivietinamu - Holylandvietnamstudies.com
Vioo vya Kivietinamu (Chanzo: IRD Mpya Tech)

    Kama ilivyoelezwa hapo juu, zipo 12 vokali katika mfumo wa alfabeti ya Kivietinamu. Ni pamoja na:

    Jinsi ya kutamka vokali hizi ni kufuata chini:

Matamshi ya vilio vya Kivietinamu - Holylandvietnamstudies.com
Matamshi ya vilio vya Kivietinamu (Chanzo: Lac Viet Computing Corporation)

    Mbele, katikati, na vokali chini (iêeưâơăa) hazizingatiwi, lakini vokali vya nyuma (uôo) ni mviringo. The vowels  â [ə] na  ă [a] hutamkwa mfupi sana, mfupi sana kuliko vokali zingine. Kwa hivyo, ơ  na â kimsingi hutamkwa sawa isipokuwa hiyo ơ [əː] ni muda mrefu â [ə] ni fupi - sawa inatumika kwa vokali chini a [aː] na fupi ă  [a].

Diphthongs na Tripthongs

   Mbali na vokali moja (au monophthongs), Kivietinamu diphthongs na nyimbo tatu. The diphthongs inajumuisha sehemu kuu ya vokali ikifuatiwa na mkato mfupi wa semivowel kwa nafasi ya juu ya mbele [ɪ], nafasi ya juu ya nyuma [ʊ], au msimamo wa kati [ə]. Tazama jedwali hapa chini:

Diphthongs ya Kivietinamu, triphthongs - Holylandvietnamstudies.com
Diphthongs ya Kivietinamu, triphthongs (Chanzo: Lac Viet Computing Corporation)

    Kusaidia diphthongs huundwa na vokali tatu tu za juu (iưu) kama vokali kuu. Kwa ujumla yameandikwa kama  ia.aua  wakati wanamaliza neno na limeandikwa  uo, mtawaliwa, ikifuatiwa na konsonanti. Kuna pia vizuizi kwenye bango kubwa la juu: barabara kuu ya mbele haiwezi kutokea baada ya kiwko cha mbele (iêe) kiini na njia ya juu ya nyuma haiwezi kutokea baada ya vokali ya nyuma (uôo) kiini.

   Mawasiliano kati ya orthografia na matamshi ni ngumu. Kwa mfano, offglide [ɪ] kawaida imeandikwa kama i hata hivyo, inaweza pia kuwakilishwa na y. Kwa kuongeza, katika diphthongs [] Na [aːɪ] barua  y na  i pia onyesha matamshi ya vokali kuu:  ay = ă + [ɪ], ai a + [ɪ]. Kwa hivyo,  tamaa / "Mkono" ni [taɪ] wakati tai / "Sikio" ni [taːɪ]. Vivyo hivyo, u na o onyesha matamshi tofauti ya vokali kuu:  au = ă + [ʊ], ao = a + [ʊ].

    The triphthongs nne huundwa kwa kuongezea offglides za mbele na nyuma kwa diphthongs za karne. Vile vile kwa vikwazo vinavyohusika diphthongsKwa triphthong na kiini cha mbele haiwezi kuwa na offglide ya mbele (baada ya karne ya glide) na triphthong na kiini cha nyuma haiwezi kuwa na kitambaa cha nyuma.

   Kwa upande wa mbele na nyuma offglides [ɪ, ʊ], maelezo mengi ya fonolojia huyachambua haya kama konsonanti glides /j, w/. Kwa hivyo, neno kama  đâu "Wapi" [ɗəʊ] itakuwa /ɗəw/.

      Ni ngumu kutamka sauti hizi:

Vivutio vya vokali vya Vietnamesse - Holylandvietnamstudies.com
Glides za vito vya Vietnamese (Chanzo: IRD Mpya Tech)

… Endelea katika sehemu ya 3…

TAZAMA ZAIDI:
◊  LUGHA YA VIETNAMESE kwa Vietnamese na wageni - Utangulizi - Sehemu ya 1
◊  LUGHA YA VIETNAMESE kwa Kivietinamu na Wageni - Konsonanti za Kivietinamu - Sehemu ya 3
◊  LUGHA YA VIETNAMESE kwa watu wa Vietnamese na wageni - tani za Vietnamese - Sehemu ya 4
◊  LUGHA YA VIETNAMESE kwa Kivietinamu na Wageni - Mazungumzo ya Kivietinamu: Salamu - Sehemu ya 5

BAN TU THU
02 / 2020

KUMBUKA:
Picha ya kichwa - Chanzo: Mabadiliko ya Wanafunzi Vietnam.
Vielelezo, maandishi meusi, maandishi ya italiki katika bracket na picha ya sepia imewekwa na Ban Tu Thu - zaidi ya

(Alitembelea 877 nyakati, 4 ziara leo)
en English
X